Майкл Манн

[kitaika]

Очень я довольна пресс-конференцией. Мне, как свежему дураку с мороза всё было в новинку и интересно. Организация прекрасная, да и народу пришло не так много. Перед этим все успели обсудить всё, сами себе задали вопросы, сами на них ответили. Конференция была очень короткая, "для галочки", минут на 30, и вопросы были заданы самые общие. Про отечественное название, кстати, спросили, я похихикала. Мне понравилось, как Манн отвечал, он всё время старался подробнее рассказать про работу над фильмом - правда, при этом дословно цитируя пресс-релиз. Но и про своё отношение к делу он тоже сказал, и я рада, что приняла картину именно так, как он и мечтал, "изнутри" картинки. Взяла его автографы на диске "Схватки", и на пресс-релизе "Джонни Д". Что ещё для счастья надо фану?
Транскрипт конференции выложим на сайте.

Comments

[rimeyer.livejournal.com]

сказал, что "название удачное", и что в каждом языке свои термины - типа "public enemies" в сша значит и понимается несколько иначе.

хотя, как он сказал, "сначала мне российское название фильма не понравилось".

[kitaika.livejournal.com]

"Я понимаю, что с точки зрения проката название удачное; хотя в первый момент мне так не показалось"
:)

[rimeyer.livejournal.com]

ну вот да))

клевый юпик у вас!))

юпик

[kitaika.livejournal.com]

Ах, взаимно, взаимно))

[kitaika.livejournal.com]

[hudson-bay.livejournal.com]

похоже, ты единственная, кто прочла пресс-релиз, поэтому смогла оценить, что он его цитирует))

[kitaika.livejournal.com]

А жаль.

[shoh-toh.livejournal.com]

ура!!! (-:

[ex-svinka-p.livejournal.com]

а о чем будет 2 часть? о мелвине?) а я что-то читала про его смерть странное, что это может и не его убили на самом деле?

[kitaika.livejournal.com]

Какая вторая? :)