kitaika: (Default)
[personal profile] kitaika
Здорово написано, и перевод попался прекрасный. В кино пойду из чистого любопытства - интересно, как это можно подать.

Я в историю почти поверила, один только вопрос - раз такая прямая аналогия между чувственным миром запахов и любовью - как этот ароматный прекрасный мир оказался родным для совершенно чумного, дикого душой и умом существа? Не верю. Так тонко анализировать красоту, понимать, что она красота - откуда это в нём? По-моему, просто неоткуда. Предположим, он прекрасно чуял бы всю жизнь, да и всё.

Права была кормилица, это бес. :-) Бесы, кстати, смердят...только нам этого не почуять здесь.

когда читала эту книгу

Date: 2006-07-02 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] ezhichek-nd.livejournal.com
испытала бурю эмоций от восхищения до отвращения и мерзости. Тоже не понимала - как такое прекрасное могло быть в таком ужасном?Но ведь всё в мире уравновешено, да и потом, может это из серии - умная голова, а дурачку дана...(с)

Re: когда читала эту книгу

Date: 2006-07-02 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] kitaika.livejournal.com
Да, может быть. Такой как бы шов на грани добра и зла, этот Гренуй.

Date: 2006-07-03 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] dianush.livejournal.com
privet.hotela sprosit' kak ti sdelala takuu sebe strani4ku?klassniy fon

Date: 2006-07-03 03:09 pm (UTC)
From: [identity profile] kitaika.livejournal.com
Привет!

Вот мой дизайнер: [livejournal.com profile] an4utka, а творила она в S1. Там можно прописать нужный фон и прочие прибамбасы.

January 2026

S M T W T F S
     1 23
4 567 89 10
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 08:42 am
Powered by Dreamwidth Studios