ММКФ-33: "Лаовай" (конкурс "Перспективы")

[kitaika]

Лирическая комедия о иностранце, живущем в Шанхае и его ревнивой китайской подружке. Самое интересное то, что это китайский фильм, снятый режиссёром-французом. Кино очень приглаженное, можно сказать, что это политкорректность, а можно то же самое назвать любовью к китайцам и боязнью их хоть как-то задеть. Мне очень понравилась ручная, "документальная" камера; главный герой мил и обаятелен, да и просто на Шанхай и Ухань посмотреть приятно. На мой взгляд, этому фильму не хватает лёгкости, его очень тормозят китайские актёры, диалоги героя с ними несколько тяжеловесны, и вообще, всё то же самое можно было снять немного динамичнее и короче. Возможно, так получилось из-за специфики китайского кинопроизводства, а может, от того, что режиссёр не определился с жанром. В любом случае, для первого раза фильм получился хороший, зрители его принимали тепло. Интересно, как его смотрят китайцы?

PS Забавная сцена на пристани, когда главный герой выступает перед изумлёнными китайцами в певческом конкурсе, зарабатывая себе на жизнь. Перед этим показывают, как поют китайцы и как на них реагирует толпа. Это не массовка, обычные люди. На нашего же лаовая народ пялится довольно мрачно (китайцы непосредственные люди, да), и китайские актёры, играющие массовиков-затейников, прыгают сбоку в кадре, призывая публику изображать аплодисменты.

PPS Лаовай - "иностранец", по-китайски.


Фильм можно посмотреть сегодня, 29 июня, в 17-00.